Блог / Новости 

Индийские фильмы с переводом:

• Рустом / Rustom Акшай Кумар, Илеана Д'Круз, Эша Гупта
• Мохенджо Даро / Mohenjo Daro Ритик Рошан, Кабир Беди, Арунодай Сингх, Пуджа Хегде
• Ки и Ка (Он и она) / Ki & Ka Карина Капур, Арджун Капур, Амитабх Баччан, Джая Бхадури
• Страница номер 3 / Третья полоса / Page 3 Конкона Сен Шарма, Атул Кулкарни
• Зоккомон / Zokkomon Даршил Сафари, Анупам Кхер, Манджари Фаднис
• Чандра Мукхи / Chandra Mukhi  Шридеви, Салман Кхан
• Человек-невидимка / Gayab Антара Мали, Тушар Капур
• Сводные братья / Kuchhe Dhaage Винод Кхана, Моушми Чаттерджи
• Мелодия любви / Ishq Ishq Ishq Дев Ананд, Зинат Аман, Шабана Азми
• Такая маленькая вещь / Маленькая вещь / Chhoti Si Baat Ашок Кумар, Видья Синха
• Последнее письмо / Shesh Anka Уттам Кумар, Шармила Тагор
• Ради любви / Raja Saab Шаши Капур, Нанда
• Дни и ночи в лесу / Aranyer Din Ratri Самит Бханджа, Соумитра Чаттерджи, Шармила Тагор
• Музыкальная комната (Музыкальный салон) / Jalsaghar Чхаби Бисвас, Падма Деви

Индийские фильмы с переводом:

• Поклонник / Fan Шахрукх Кхан
• Сарбджит / Sarbjit Рандип Худа, Айшвария Рай
• Султан / Sultan Салман Кхан, Анушка Шарма, Рандип Худа
• Рокки Красавчик / Rocky Handsome Джон Абрахам, Шрути Хасан
• Летящий Пенджаб / Udta Punjab Шахид Капур, Карина Капур, Алиа Бхатт
• Бунтарь / Baaghi Шраддха Капур, Тайгер Шрофф
• Трафик / Traffic Джимми Шергил, Манодж Баджпаи, Дивья Датта
• Бангистан / Bangistan Ритеш Дешмукх, Пулкит Самрат, Жаклин Фернандес
• Мой дедушка / Havai Dada Тануджа Чандра, Анупам Кхер, Тануджа Мукхерджи
• Найти убийцу / Cover Story Табу
• Главарь мафии / Mafia raaj Митхун Чакраборти, Аеша Джулка, Киран Кумар
• Улетай один / Masaan Рича Чадда, Санджай Мишра
• Махуа / Mahua Шив Кумар, Анджана Мумтаз
• Любовь в Бомбее / Love in Bombay Джой Мукхерджи, Вахида Рехман
• Океан милости / Karunamayudu Виджай Чандра, Сурекха, Чандра Мохан
• Дружба и вражда / Yari Dushmani Сунил Датт, Рина Рой, Амджад Кхан
• Мэм Сахиб / Mem Saheb Уттам Кумар, Апарна Сен
• Узник Джинда / Jhinder Bondi Уттам Кумар, Арундхати Деви, Соумитра Чатерджи
• Игры двух сердец / Do Dilon Ke Khel Mein Раджеш Кханна, Анну Капур
• Один день в месяце ашадх / Aashad Ka Ek Din Рекха Сабнис, Арун Кхопкар, Ом Шивпури
• Мистер Бирадари / Biradari Шаши Капур, Пран, Лалита Павар
• Три Дочери / Teen Kanya (Three Daughters) Кали Банерджи, Каника Маджумдар, Кумар Рой

Индийские фильмы с переводом:

Индийские фильмы с русскими субтитрами:

• Airlift Акшай Кумар, Нимрат Каур
• Hate Story 3 Шарман Джоши, Зарине Кхан, Каран Сингх Гровер, Дэйзи Шах, Прияншу Чаттерджи

Индийские фильмы с переводом:

• Воздушная перевозка / Airlift Акшай Кумар, Нимрат Каур
• Ферзь / Wazir Амитабх Баччан, Фархан Акхтар, Адити Рао Хайдари, Джон Абрахам, Нил Нитин Мукеш
• Одержимость / Fitoor Адитья Рой Капур, Катрина Кэйф, Табу, Рахул Бхат, Лара Датта, Дильбар Арья, Аджай Девган
• История ненависти 3 / Hate Story 3 Шарман Джоши, Зарине Кхан, Каран Сингх Гровер, Дэйзи Шах, Прияншу Чаттерджи
• Семьдесят четыре с половиной клятвы / Sharey Chuattar Тулси Чакрабарти, Молина Деви, Уттам Кумар, Сучитра Сен

Индийские фильмы с русскими субтитрами:

• Bajirao Mastani Приянка Чопра, Дипика Падукон, Ирфан Кхан, Ранвир Сингх, Махеш Манджрекар, Милинд Соман, Адитья Панчоли

Индийские фильмы с переводом:

• Клянусь тобой, любимая / Sanam Teri Kasam Мавра Хокин, Харшвардхан Ране
• Васту Шастра / Vaastu Shastra Вики Ахуджа, Дж.Д. Чакраварти
• Рам и Лила (По свист пуль) / Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela Ранвир Сингх, Дипика Падукон
• Сорок, восемьдесят четыре / Chaalis Chauraasi Швета Бхардвадж, Риту Джейн, Арбаз Али Кхан, Атул Кулкарни, Кэй Кэй Менон, Насируддин Шах
• Любовь / Issaq Малини Авасти, Сендип Бозе, Эмира Дастур
• Беззаконие / Междоусобная война / Adharm Шатругхан Синха, Шабана Азми, Санджай Датт, Анита Радж
• Кави Калидаса / Kavi Kalidas Бхарат Бхушан, Нирупа Рой
• Мадам Икс / Madam X Рекха, Шакти Капур

Южноиндийские фильмы:

Индийские фильмы с переводом:

• Влюблённые / Dilwale (в качестве) Шах Рукх Кхан, Каджол, Крити Санон, Варун Дхаван
• Спектакль / Tamasha Дипика Падукон, Ранбир Капур
• Спутник жизни / Life Partner Фардин Кхан, Тусшар Капур, Говинда, Женелия Де'Суза, Прачи Десай, Анупам Кхер, Амрита Рао
• Отражение / Aks Амитабх Баччан, Равина Тандон, Манодж Баджпаи, Нандита Дас
• Семь индийцев / Saat Hindustani Утпал Датт, Джалал Ага, Анвар Али, Мадху, Амитабх Баччан
• Душа. Богатство. Мир / Dil Daulat Duniya Раджеш Кханна, Садхана Шивдасани, Ашок Кумар, Хелен
• Противостояние / Dehraadun Diary Рати Агнихотри, Нилима Азим, Рохит Бакши
• Хумаюн / Humayun Ашок Кумар, Вина, Наргис
• Рассвет / Ujala Шамми Капур, Радж Кумар, Мала Синха
• Таманна / Tamanna Пареш Равал, Пуджа Бхатт, Шарад С. Капур, Манодж Баджпаи, Ашутош Рана
• Наследник / Молодая Индия / Youngistaan Джекки Бхагнани, Неха Шарма, Фарук Шайх, Боман Ирани, Шахрукх Кхан (камео)

Индийские фильмы с русскими субтитрами:

• Dilwale (в качестве) Шах Рукх Кхан, Каджол, Крити Санон, Варун Дхаван
• Tamasha Дипика Падукон, Ранбир Капур

Южноиндийские фильмы с переводом:

• Кто он? / Yevadu Рам Чаран Теджа, Рахул Дев, Шрути Хасан, Аллу Арджун (камео), Каджал Агарвал (камео)
• Влюбленная парочка / Romeo Juliet Джаям Рави, Хансика Мотвани
• Тайное и явное / Arinthum Ariyamalum Навдип, Арья, Пракаш Радж
• Джилла / Jilla Моханлал, Виджай, Каджал Агарвал

Южноиндийские фильмы с русскими субтитрами:

• Yevadu Рам Чаран Теджа, Рахул Дев, Шрути Хасан, Аллу Арджун (камео), Каджал Агарвал (камео)
• Anarkali Притхвирадж Сукумаран, Биджу Менон
• Pasanga 2 Сурья Шивакумар, Нишеш, Вайшнави, Картик Кумар
• Jil Jung Juk Сиддхарт, Сананд Редди, Авинаш Рагхудеван
• Bhageeratha Рави Теджа, Шрия Саран, Пракаш Радж
• Aalwar Аджит Кумар, Асин
• Inji Iduppazhagi (Size Zero) Арья, Анушка Шетти, Сонал Чаухан, Пракаш Радж. Специальные гости: Джива, Нагарджуна Акинени, Каджал Агарвал, Хансика Мотвани, Лакшми Манчу, Таманна, Рана Даггубати

Внимание! Акция: БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА заказов на сумму от 600 рублей!

Акция действует с 10 по 23 февраля. Спешите!

Индийские фильмы с переводом:

• Сокровище по имени "Любовь" / Prem Ratan Dhan Payo Салман Кхан, Сонам Капур
• Каменные цветы / Patthar ke phool Салман Кхан, Равина Тандон
• Всё хорошо / All Is Well Риши Капур, Абхишек Баччан, Асин, Суприя Патхак
• Видимость / Drishyam Аджай Девган, Шрия Саран, Табу
• Перекресток / Chaurahen / Crossroads Зинат Аман, Виктор Банерджи, Кира Чаплин, Рупали Гангули, Соха Али Кхан
• История любви Джаянты Бхая / Jayantabhai Ki Luv Story Вивек Оберой, Неха Шарма
• Секта / Chingari Шатругхан Синха, Санджай Кхан, Лина Чандаваркар

Индийские фильмы с русскими субтитрами:

• Prem Ratan Dhan Payo Салман Кхан, Сонам Капур
• Aap Ki Khatir Рекха, Винод Кханна, Хелен
• Asli Naqli Шатругхан Синха, Раджиникант, Анита Радж, Радхика
• Anand Ashram Ашок Кумар, Уттам Кумар, Шармила Тагор, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Рошан
• Тeri Meherbaniyan Пунам Дхиллон, Джеки Шрофф
• Humlaa Ашок Кумар, Дхармендра, Анил Капур, Кими Каткар, Минакши Шешадри
• Ranbhoomi Джитендра, Димпл Кападия, Шатругхан Синха, Риши Капур, Нилам
• Ghulam Begam Badshah Шатругхан Синха, Моушуми Чаттерджи

Южноиндийские фильмы:

• Double Barrel Притхвирадж Сукумаран, Индраджит, Арья
• Kadhalukku Mariyadhai Виджай, Шалини
• Хамелеон 2 / Mar Mitenge 2 Н.Т.Р. мл., Саманта Рут Прабху, Шрути Хасан

Индийские фильмы с переводом и русскими субтитрами:

Индийские фильмы с переводом:

• Золотое Сердце (Влюблённые) / Dilwale Шах Рукх Кхан, Каджол, Крити Санон, Варун Дхаван
• Потрясающий (Великолепные) / Shaandaar Шахид Капур, Алиа Бхатт, Панкадж Капур, Санджай Капур, Каран Джохар
• Виновен / Talvar Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма
• Банда / Gunda Митхун Чакраборти

Индийские фильмы с русскими субтитрами:

• Katti Batti Имран Кхан, Кангана Ранаут
• Naxal Митхун Чакраборти, Дритиман Чаттерджи
• Chaudhvin Ka Chand (Full Moon) Вахида Рехман, Гуру Датт, Мину Мумтаз, Мумтаз Бегум
• Memsaab Винод Кханна, Йогита Бали

Южноиндийские фильмы: